我想我已开始有点疑惑
I’m starting to feel uncertain
好像被她说中些什么
As if he said something very true
难道已经没有别的选择
Do we really don’t have any choices
只能乖乖的束手就策
But to helplessly obey to withdraw
难过的是我们做了选择
What’s sad is that we’ve already made a decision
是对是错 谁也没把握
There’s no telling who’s right or wrong
如果要我放手才能获得
If I have to let go to achieve
为何在我心中又舍不得
Then why in my heart, There’s a sense of hesitation
看着你要走 还装着笑容
Seeing you wanted to leave, Yet I pretended to smile
掩饰的脆弱要撑多久
How much longer must I endure hiding my frailness
如果现在开口 如何挽留
If I speak now, How can I persue you to stay
感情这条线 注定只能这么远
This string of love, Was destined to be only this long
不敢相信已经来到昨天
I don’t want to believe that we already reached the end
想你爱他必定多一些
Thinking that you should love her more for sure
我们之间不可能再回到从前
There’s no way for us to go back to the past
我还傻傻画着幸福线
I’m still foolishly tracing the line of happiness
看着你走远
Seeing you wanted to leave
还继续装笑脸
I continue to put on a happy face
掩饰沉默我能撑多久
How long do I need to hide my torturing pain
如果现在开口 怎么挽留
If I speak now, How can I persue you to stay
感情这条线 注定无法延长一点
This string of love, Was destined not to be extended any further
你已不再而我何时才清醒
You’re no longer there when I’m awake
相信一切都是命
Believing that this is all fate
不曾放弃你 我不会说什么
I will soon give you up, I won’t say anything
默默地承受象个男子汉
Silently bearing this like a man
看着你要走 还装着笑容
Seeing you wanted to leave, Yet I pretended to smile
掩饰的脆弱要撑多久
How much longer must I endure hiding my frailness
如果现在开口 如何挽留
If I speak now, How can I persue you to stay
感情这条线 注定只能这么远
This string of love, Was destined to be only this long
Let the words remain unsaid…
I’ve fallen in love with kiEvAn
I wish that he will never know
09 November 2008
183club - 感情线 String of Love
Posted by misaki at 7:32 PM
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment